SIMN 2017 Program/RO
Săptămâna Internațională a Muzicii Noi 2017
Ediția a XXVI-a
Director fondator: acad. Ștefan Niculescu
Director artistic: Dan Dediu
Păstrând același concept generator al ediției precedente, Limite…și dincolo de ele! și aceleași patru direcții tematice de a transcende obișnuitul, numite eutopii, locuri ale Binelui – Ulise, Gulliver, Nirvana și Matrix -, ediția a XXVII-a a festivalului ”Săptămâna Internațională a Muzicii Noi”, adaugă un accent specific, anume focalizarea pe tinerii interpreți.
Deviza Tinerii interpreți și muzica nouă ilustrează spiritul în care am realizat întreg programul, de la selecția compozițiilor, la cea a interpreților. Ne bucurăm de prezența unui desant important de muzică orchestrală, a unor dirijori și soliști tineri, precum și de numărul impresionant de lucrări programate, ce evidențiază atât tradiția muzicii noi, cât și noile tendințe ale contemporaneității, din România și din lume.
Desigur, am spus întotdeauna și cred cu tărie că un festival este emanația unei concepții despre viață. SIMNeste deja purtătoarea unui mesaj atitudinal și a câtorva idei centrale în contextul cultural actual. Semnificația festivalului este dată de o demarcație clară față de zona entertainment și de industria muzicală, dar în același timp suntem conștienți de faptul căSIMN constituie o redută culturală responsabilă și rezistentă în fața asaltului tot mai concertat al prostului gust, kitschului și inculturii.
Nu putem privi în viitor, decât asumându-ne trecutul și cunoscându-l. În acest sens,SIMN2016 portretizează și reliefează figura marilor compozitori români Aurel Stroe (85 de ani de la naștere) și Pascal Bentoiu (90 de ani de la naștere), prin recuperarea unor capodopere ce se cuvin cunoscute, comentate și reinterpretate în spiritul actualității.
ULISE – Dincolo de limitele culturii
Ulise este călătorul, pribeagul, migrantul perpetuu. El trebuie să găsească mereu noi idei, să experimenteze și să mizeze pe originalitate. Eutopia ULISE este deschisă spre aventură.
GULLIVER – Dincolo de limitele istoriei
Gulliver e criticul și ochiul istoriei. El înfruntă această realitate și deschide lumea posibilului. Eutopia. GULLIVER este deschisă spre lumi și povești virtuale.
NIRVANA – Dincolo de limitele sinelui
NIRVANA e eutopia contopirii cu Universul. Dezmărginirea eului prin sacralitate și ritual deschide înspre comuniune și mister.
MATRIX – Dincolo de limitele naturii
Matrix e apostolul unei lumi postumane. El modulează făptura umană și o ridică la putere hi-tech. Sinergia bio-tehnologică se întinde de la improvizația liberă la algoritmul perfect. Eutopia MATRIX este deschisă spre Apocalipsă.
Organizatori
Ministerul Culturii și Identității Naționale
Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România
Co-producător
Radio România
Parteneri principali
Universitatea Națională de Muzică din București
Orchestrele și Corurile Radio România
Parteneri
Filarmonica ”George Enescu”
Muzeul Național ”George Enescu”
Colegiul ”Noua Europă”, București
Secțiunea Națională Română – Societatea Internațională de Muzică Contemporană
Centrul Național al Dansului București
Muzeul Municipiului București – Casa Filipescu-Cesianu
Institutul Goethe, București
Prohelvetia – Schweizer Kulturstiftung
Galeria Nouă
Societatea Muzicală
Centrul de Muzică Electroacustică și Multimedia – UNMB
Hotel Siqua
Aectra
Parteneri media
Radio România Cultural
Radio România Muzical
Actualitatea muzicală
Duminică, 21 mai
Ora 19.00, Ateneul Român
GULLIVER (1)
Tinerii interpreți și muzica nouă (I)
Orchestra Concerto
Bogdan Vodă, dirijor
Soliști: Sorin Petrescu (pian), Doru Roman (percuție),
Judith Blaauw (oboi/corn englez), Erik Sandberg (corn),
Barrie Webb (trombon), Marius Ungureanu (violă)
Violeta Dinescu: Lebenszeiten pentru pian, wave drum și orchestră (p.a.r.)
Andrei Tănăsescu: Ciuleandra pentru pian, percuție și orchestră
Dan Dediu: Wagner Under – ConcertOperă pentru oboi, corn, trombon, violă și orchestră (p.a.r.)
Luni, 22 mai
NIRVANA (1)
Ora 17.00, Sala Auditorium a UNMB
Reincarnations & Reinventions
Tamara Smolyar (pian)
Paul Grabowsky: …Aus der Tiefe… (p.a.r.)
Thomas Reiner: Variations on ‘Tuireamh Mhic Fhinin Dhuibh’ (p.a.)
Oddvar Lönner: Reinkarnationen II in 8 movements (p.a.)
Noel Fidge: Sonata no.2 (p.a.)
Kenji Fujimura: Reinventions – Suite for Piano (p.a.)
NIRVANA (2)
Ora 19.00, Sala ”George Enescu” a UNMB
Ansamblul devotioModerna
Carmen Cârneci, conducerea muzicală
Carla Stoleru (flaut), Valentin Ghita (oboi), Mihai Bădiță (clarinet), Cristian Buciumaș (fagot), Natalia Pancec (vioară), Dan Cavassi (violoncel), Mihai Murariu (pian), Alexandru Stroe (percuție)
Invitați: Endre Guran (violă), Costin Soare (chitară), Bogdan Ionescu (trompetă), Traian Moldoveanu (trompetă), Sorin Neculai, Mihai Mânzar, Iulia Bilta, Răzvan Florescu (percuție)
Veronica Anghelescu: Edelweiss op.11 pentru clarinet
Tatjana Milošević: Chatatutu pentru flaut/ piccolo, pian, vioară
Krzysztof Penderecki: Cadenza pentru violă solo
Carmen M. Cârneci: -embER (die Stille, ich) pentru violoncel-solo și ansamblu
Victor Alexandru Colțea: Blast pentru (bas-)clarinet și drum-set
Mihai Murariu: Rorschach pentru ansamblu (p.a.a.)
Octavian Nemescu: BeseptimaIT pour 7 heures du soir – Étage 4 pentru ansamblu
Marți, 23 mai
NIRVANA (3)
Ora 17, Aula UCMR
Double Recitals: Arcord in Spirit
Ana Topalovic (violoncel), Nikola Djoric (acordeon)
Armin Sanayei: Rooster Sings…! (p.a.a.)
Gabriele Proy: Thorium
Cătălin Crețu: Prosopopeea urmei
Margareta Ferek-Petric: Killing Godot
Dimitris Mousouras: Violaccordeon
Volodymyr Runchak: Kyrie Eleison
Johanna Doderer: Wutmarsch
Matei Ioachimescu (flaut), Miriam Adefris (harpă)
Witold Lutosławski: Three fragments
Timothy Page: Curl pentru flaut, harpă și live electronics
Carmen Petra Basacopol: Fantasia
Călin Ioachimescu: A due
Toru Takemitsu: Toward the sea
ULISE (1)
Ora 19, Sala George Enescu a UNMB
Claudia Codreanu (mezzosoprană)
Diana Vodă (pian)
Valentin Timaru: Noapte de mai (versuri de Lucian Blaga)
Dan Voiculescu: Două lieduri: Înapoierea cheii, Muzica (versuri de Nichita Stanescu)
Diana Vodă: Eu am iubit (versuri de T. Mazilu)
Dumitru Capoianu: Două lieduri: Plouă, Vin țigăncile (versuri de George Topârceanu)
Dan Buciu: Două lieduri: Arpagic, Mâța (versuri de Ana Blandiana și Tudor Arghezi)
Adina Dumitrescu: Adevăruri fundamentale (texte de Tim Hodgkinson)
Nicolae Coman: Trei lieduri: L’ombra del mar, Apunt, L’amor tal volta (versuri de Miguel Marti i Pol)
Menachem Zur: Gesang eines Hundes (text de Franz Kafka)
Miercuri, 24 mai
Ora 11.00, Mediateca UNMB – Sala de proiecție
Conferința compozitoarei Isabel Mundry (Zürich) – Manifestare realizată cu sprijinul Zürcher Hochschule der Künste
GULLIVER (2)
Ora 17, Sala ”George Enescu” a UNMB
Corul de cameră Preludiu
Voicu Enăchescu, dirijor
Adrian Pop: Apa (pe versuri de Christian Morgenstern)
Felicia Donceanu: Între păsări (pe versuri de Mihai Eminescu)
Lucian Beschiu: Stimmungsbild (pe versuri de Rainer Maria Rilke) (p.a.a.)
John Woolrich: Spring in Winter (versuri de Christopher Smart)
Grigore Cudalbu: Poveste dintr-un sat
Dan Buciu: Rondeau (pe versuri de Charles d’Orleans)
Dan Dediu: Axion
Livia Teodorescu-Ciocănea: Vecernie (p.a.a.)
Yuri Falik: Necunoscuta
Vasile Spătărelu: Către… (pe versuri de Nichita Stănescu)
NIRVANA (4)
Ora 19, Studioul Mihail Jora al Radio România
Orchestra de Cameră Radio
Tiberiu Oprea, dirijor
Soliști: Alexandru Matei (gonguri), Fernando Mihalache (acordeon), Cristian Miclea (clarinet)
Petru Stoianov: Hiperboreeana – Poem pentru orchestră de coarde, Cântul I
Maia Ciobanu: Concert pentru clarinet și orchestră de coarde
Mihnea Brumariu: Überall ist Babylon? Op. 177 Nr.3/bis pentru două mini-orchestre de coarde și pian (p.a.)
George Balint: de-sine în cu-Sine – poem pentru gonguri și orchestră de cameră (p.a.)
Aurel Stroe: Concert pentru acordeon și ansamblu de cameră (p.a.r.)
Joi, 25 mai
Ora 16.00, Mediateca UNMB – Sala de proiecție
Colocviu de muzicologie ”Music in Dark Times”
Invitată: muzicologul Andrea Bohlman (University ofNorth Carolina – Chapel Hill/Wissenschaftskolleg zuBerlin) – Cu sprijinul New Europe College, București
ULISE (2)
Ora 17.00, Sala George Enescu a UNMB
Tinerii interpreți și muzica nouă (II)
Ansamblul de percuție GAME
Alexandru Matei (conducerea muzicală)
Membri: Irina Rădulescu, Cătălin Cioargă, Alexandru Badea, Mihai Mânzar
Invitați: Christian Alexandru Petrescu (voce) și Iulian Ochescu (pian)
Bogdan Vodă: Scales, Harmonies and Rhythms (p.a.a.)
Elena Apostol: – lyrique pentru voce și ansamblu de percuție (p.a.a.)
Mihaela Vosganian: Iranian Interferences pentru tombak, ansamblu de percuție și sunete procesate
Eric Sammut: Sugaria – Concert pentru marimbă, pian și ansamblu de percuție (p.a.r.)
GULLIVER (3)
Ora 19.00, Ateneul Român
Orchestra Filarmonicii ”George Enescu”
Camil Marinescu, dirijor
Viniciu Moroianu, pian
Dinu Lipatti: Concertino în stil clasic pentru pian și orchestră
Carmen Petra Basacopol: Concert pentru pian și orchestră
Ottorino Respighi: Pini di Roma
MATRIX (1)
Ora 19.00, Muzeul Municipiului București,
Grădina casei Filipescu-Cesianu (Calea Victoriei 151)
Irinel Anghel: Zoopera – Experimental ALTwork
cu participarea formaţiei Rotheads şi a grupului de performeri TBA @ Time Factor(y)
Solişti: Irinel Anghel, Farid Fairuz, Paul Dunca, Călin Torsan, Darie Nemeş Bota
Performeri: Reka Csapo Dup, Daniel Stancu, Cristina Lilienfeld, Luiza Mitu, Diana Rotaru, Sabina Ulubeanu, Raluca Ghideanu, Smaranda Găbudeanu, Georgiana Dobre, Iulia Sima, Irina Maria Niţu, Teo Vărzaru, Lorena Călăraşiu, Daniel Sur, Raluca Roşu, Mihai Pintenaru, Sorina Mihalache, Alina Tofan, Alexandra Dascălu, Alexandru Claudiu Maxim, Ana Ghinea, Mihai Dragomir, Vlad Mihai, Oscar
Sonorizare: Green Sound Team
Vineri, 26 mai
ULISE (3)
Ora 17, Sala George Enescu a UNMB
Ansamblul Archaeus
Liviu Dănceanu (conducerea muzicală)
Rodica Dănceanu (pian), Ana Radu (oboi), Ion Nedelciu (clarinet), Șerban Novac (fagot), Marius Lăcraru (vioară), Anca Vartolomei (violoncel), Sorin Rotaru (percuție)
Sorin Vulcu: Micrologus per Archaeus
George Draga: Echo
Adrian Raţiu: From Darkness to the Light
Dan Voiculescu: Trileme
Liviu Dandara: Multiversum
Corneliu Dan Georgescu: Attractio in Desertum
GULLIVER (4)
Ora 19, Studioul Mihail Jora al Radio România
Orchestra Națională Radio și Corul Academic Radio
Cristian Oroșanu, dirijor
Ciprian Țuțu, dirijorul corului
Soliști: Diana Moș (vioară), Ion Bogdan Ștefănescu (flaut)
Mihai Măniceanu: Concert pentru vioară și orchestră (p.a.)
Adrian Iorgulescu: Concert pentru flaut și orchestră (p.a.r.)
Aurel Stroe: Mandala cu o polifonie de Antonio Lotti
MATRIX (2)
Ora 21.15, Sala de Operă și Multimedia a UNMB
“Maşinisme pentru 4 mecanici” – Improvizație pentru mașini de scris și laptop-uri
Diana Rotaru, Irinel Anghel – mașini de scris
Rufi (Marian Cîtu), Alin Zăbrăuţeanu – live electronics
Ora 21.30, Sala de Operă și Multimedia a UNMB
Ansamblul SonoMania
Simona Strungaru, dirijor
Diana Rotaru, director artistic
Valentin Ghita (oboi), Mihai Pintenaru (clarinet), Raluca Stratulat (vioară), Tamara Dica (viola), Eugen-Bogdan Popa (cello), Mihai Murariu (piano)
Invitat special: Cristina Lilienfeld (dans)
”Sound Fabric”- fabrică de ţesut obsesii
Henry Vega: Slow, slower pentru clarinet, violoncel, pian și sunete electronice (p.a.r.)
David Lang: light moving pentru vioară și pian (p.a.r.)
Marko Slaviček: Even tomb couldn’t silence that brat. Pentru clarinet, vioară, violoncel, pian și sunete electronice (p.a.r.)
Şerban Marcu: Arachne’s fabric pentru oboi, clarinet, vioară, violă și violoncel (p.a.)
Makoto Shinohara: Obsession pentru oboi și pian
Federico Gardella: Im freien zu spielen pentru clarinet, vioară, violoncel și pian (p.a.r.)
Dan Popescu: Neţesut (Unwoven) pentru ansamblu (p.a.)
Concert realizat cu sprijinul Centrului Național al Dansului București
Sâmbătă, 27 mai
Ora 9.00, Sala Dinu Lipatti a UNMB
Simpozion international de muzicologie dedicat compozitorilor
Aurel Stroe și Pascal Bentoiu
Coordonator: Olguța Lupu
SECȚIUNEA AUREL STROE
Octavian Nemescu: Aurel Stroe – Originalul
Corneliu Dan Georgescu: Tragicul contradicţiilor irezolvabile. „Privirea în gol“ a lui Aurel Stroe
Petruța Măniuț-Coroiu: Imagini iconice ale creației concertante a maestrului Aurel Stroe
Adalbert Grote: Little but Unique – Aurel Stroe’s „Quintandre“ (1984)
Alexandru Leahu: Destinul în tragedia antică și în muzica „Orestiilor” lui Aurel Stroe
Valentina Sandu-Dediu: Opere românești în anii 70-80: protest sau disimularea mesajelor anti-comuniste?
Iulia Cibișescu-Duran: Aurel Stroe – Muzica de concert pentru pian, percuție și alămuri
Andrei Tănăsescu: Aurel Stroe și muzica de film
Nicolae Teodoreanu: Două drumuri: al minții si al inimii în „Hoeforele” lui Aurel Stroe
***In pauza: Lansarea colectiei de partituri SONATELE DE PIAN de AUREL STROE – Editura UNMB***
SECȚIUNEA PASCAL BENTOIU
Corneliu Dan Georgescu: A compune şi a reflecta. In memoriam Pascal Bentoiu
Laura Vasiliu: Pascal Bentoiu – gândirea simfonică, drept conștiință a timpului trăit
Elena Rotărescu: Tiparul dialectic al concepției creatoare oglindit în Concertul pentru vioară și orchestră op. 9 de Pascal Bentoiu
Grigore Constantinescu: Alternativa Bentoiu
Lorena Ioniță (studentă): Pascal Bentoiu la TVR
Ioana Bentoiu: Amintiri despre Pascal Bentoiu
ULISE (4)
Ora 11, Sala Auditorium a UNMB
Tinerii interpreți și muzica nouă (III)
Piese pentru flaut solo interpretate de studenții clasei prof. univ. dr. Ion Bogdan Ștefănescu
Dan Buciu: Mozaic II Interpretează Vincențiu Mantu
Toru Takemitsu: Air Interpretează Elena Greciuc
Cornel Tăranu: Cadenze per Antiphona Interpretează Lorena Palade
Wil Offermans: Harmonics Interpretează Dávid Borzási
Vasile Herman: Akes Samenos Interpretează Cristina Grigore
Toru Takemitsu: Voice Interpretează Emőke Burján
Kazuo Fukushima: Mei Interpretează Isabella Matei
Dan Dediu: Naufragi Interpretează Carla Stoleru
Mihai Damian: Marsyas Interpretează Teodora Iliescu
Liana Alexandra: Sonata Interpretează Amalia Aldea
Dan Voiculescu: Sonata nr. 4 Interpretează Amalia Aldea
Sorin Lerescu: Modalis IV op. 80 pentru flaut și ansamblu de flaute (p.a.) – Interpretează Ion Bogdan Ștefănescu și ansamblul ”Flaut Power”
MATRIX (3) / NIRVANA (5)
• Ora 17, Sala George Enescu a UNMB
Cvartetul de flaute Tétraflûtes
Eliane Locher, Rozalia Agadjanian, Tanija Muller, Eliane Williner
”Requiem for a glacier”
Sofia Gubaidulina: Două mișcări din Cvartetul de flaute (p.a.r.)
Henry Purcell: Cold Song, din Regele Arthur (p.a.r.)
Dai Fujikura: Glacier (p.a.r.)
Joseph Lauber: Solitude – Sérénade – Méditation (p.a.r.)
Andreas Zurbriggen: Gletscherrequiem (Ewiges Eis, Schmelzendes Eis, Passacaglia für einen sterbenden Gletscher) (p.a.r.)
Dorothea Hofmann: Glacial sonorities (p.a.r.)
Doina Rotaru: Il Pianto del Ghiaccio (p.a.r.)
Rentaro Taki: Clair de lune sur les ruines du château (p.a.r.)
Concert realizat cu sprijinul Pro Helvetia
MATRIX (4)
Ora 19, Studioul de Operă și Multimedia al UNMB
Ensemble Garage
Liz Hirst (flaut), Nils Kohler (clarinet), Till Künkler (trombon), Yuka Ohta (percuție), Sabine Akiko Ahrendt (vioară), Annegret Mayer-Lindenberg (violă), Sergej Maingardt (sound design)
Pre-performance – Brigitta Muntendorf: Public Privacy #3.1 trumpet cover covered by trombone pentru trombon solo, video și bandă (p.a.r.)
Simon Steen-Andersen: Study for strings pentru vioară, violă și whammy pedal
Josh Spear: Quartet pentru trei interpreți și electronics (RFP)
Benjamin Grau: FFFFRRRSCH pentru flaut, percuție și electronics (FP)
Oliver Schneller: Zoetrope pentru flaut, clarinet și violă
Diana Rotaru: Glossolalia pentru vioară și bandă
Niclas Thobaben: Finish it! (new version) pentru flaut, clarinet, trombon și electronics
Post-performance – Brigitta Muntendorf: Public Privacy #1 flute cover pentru flaut, video și electronics
Concert realizat cu sprijinul Institutului Goethe, București
Duminică, 28 mai
ULISE (5)
Ora 11, Sala George Enescu a UNMB
Tinerii interpreți și muzica nouă (IV)
Ansamblul Violoncelissimo
Marin Cazacu, coordonator
Anatol Vieru: Fragment pentru 12 violoncele
Doina Rotaru: L’éternel retour pentru opt violoncele
Vladimir Scolnic: In Memoriam
Sebastian Androne: Celloviraptor pentru opt violoncele
Mihai Mitrea-Celarianu: Si! pentru opt violoncele
Ora 13.00, Mediateca UNMB – Sala de proiecție
Conferință a compozitorului Agustín Fernandez (Newcastle)
Cu sprijinul University of Newcastle (UK)
ULISE (6)
Ora 16, Aula UCMR
Cvartetul de coarde Profil
Diana Moș (vioara I), Petru Nemțeanu (vioara a II-a), Marian Movileanu (violă), Mircea Marian (violoncel). Invitat: Costin Soare (chitară)
Ulpiu Vlad: Prin sunetele florilor albastre (p.a.a.)
Cornel Țăranu: Rezonanțe
Adrian Pop: Mătasea și metalul
Eugen Wendel: Cvartet de coarde nr.2 (p.a.a.)
Nicolae Teodoreanu: Cvartet de coarde nr.2 (p.a.a.)
Agustín Fernandez: String Quartet No.2 (p.a.r.)
GULLIVER (5)
Ora 19, Studioul Mihail Jora al Radio România
Orchestra Simfonică București
Radu Postăvaru, dirijor
Solist: Mihai Ungureanu (pian)
Mihai Moldovan: Vitralii
Liviu Dănceanu: Nord-Sud
Nicolae Brînduș: European Parody
Pascal Bentoiu: Concert nr. 2 pentru pian și orchestră